Humanistica Helvetica: Lateinische Prosa und Poesie der Schweizer Humanisten des 16. Jahrhunderts

Das vom Schweizer Nationalfond (SNF) finanzierte Projekt Humanistica Helvetica soll ein nahezu vergessenes Kapitel der schweizerischen Literaturgeschichte in Erinnerung rufen: die lateinische Literatur der Schweizer Humanisten des 16. Jahrhunderts im Bereich der heutigen Deutschschweiz (besonders Basel, Bern, Zürich, St. Gallen, aber z. B. auch Graubünden und das Oberwallis).

Humanistica Helvetica wendet sich in erster Linie an ein universitäres Publikum (Studierende sowie Forschungs- und Lehrpersonal), behält dabei aber auch eine grössere Öffentlichkeit im Blick, die mehr über die Vergangenheit der Schweiz wissen möchte. Es verdient dabei Hervorhebung, dass das Thema des Portals – die lateinische Literatur der Schweizer Humanisten – Berührungspunkte zu den Forschungsbereichen zahlreicher anderer Disziplinen aufweist, besonders der Geschichte der Frühen Neuzeit, der klassischen Philologie und der modernen Philologien, aber etwa auch der Theologie und der Musikwissenschaft. Es ist ein besonderes Anliegen des Portals, sich immer mehr auch den Bedürfnissen dieser Fächer zu öffnen.

Das Portal Humanistica Helvetica enthält:

• Eine allgemeine Darstellung der neulateinischen Literatur in der Schweiz des 16. Jahrhunderts (Abteilung «Einführung»).

• Einführungen zu Werk und Leben von sechs ausgewählten, repräsentativen Autoren: Joachim Vadian, Heinrich Glarean, Johannes Fabricius Montanus, Conrad Gessner, Rudolf Gwalther und Simon Lemnius.

• Kapitel zu verschiedenen literarischen Gattungen und Themenbereichen (Abteilung «Themen und Gattungen»).

• Eine Datenbank mit ausgewählten Texten von insgesamt ungefähr 50 Autoren, jeweils mit dem neu edierten lateinischen Text, einer deutschen und französischen Übersetzung, einer ausführlichen Einführung und zahlreichen Anmerkungen (Abteilung «Autoren und Texte»).

• Eine Liste bibliographischer Hilfsmittel für das Studium des Humanismus und der lateinischen Literatur des Humanismus und der Renaissance im Allgemeinen (Abteilung «Werkzeuge»).

• Eine Vollständigkeit anstrebende Liste aller Schweizer Humanisten mit Basisinformationen zu Leben und Werk (Abteilung «Werkzeuge»).